…Elisabeth Ich sah eine dunkelrote glänzende feste geschälte Zwiebel, nahm sie und wollte gerade so hinein beißen. Sie war jedoch vollkommen weich, mürbe, so anders als im Griff vorher gefühlt oder vom Aussehen her anzunehmen, sie war eher so wie eine Avocado von der Konsistenz. Nicht faul, nicht unangenehm, nur anders eben. Ich wich ab von der Idee hinein zu beißen und legte sie wieder weg ohne sie zu essen…. Traumdeutung Gemüse →

…Achim Ich war draussen und sah dann eine Schlange an einer Hauswand dann bin ich weg gelaufen und die Schlange hat mich dann verfolgt.. was bedeutet das?… Traumdeutung Boa Constrictor (Schlange) →

…Herz Assoziation: – Liebe,- Sicherheit. Fragestellung: – Wo in meinem Leben bin ich bereit, Liebe zu geben und zu empfinden? Psychologisch: Der Begriff des Solar Plexus weist auf die ursprüngliche Symbolik des Herzens hin, es wurde früher als Sitz der Sonne im Menschen gesehen und ist heute noch das Symbol für Liebe, Lebenskraft und Gefühle. Im Traum hat das Herz je nach Traumhandlung eine positive Bedeutung oder will den Träumenden vor etwas warnen. Herz kann zuweilen körperbedingt bei nervösen Herzbeschwerden im Traum auftreten und wird dann oft von Angst begleitet,- eine Untersuchung ist dann sinnvoll. Es weist auf Herzneurosen hin, die bekanntlich die Folge von Konflikten im zwischenmenschlichen Bereich sein können. In einigen Kulturen gilt das Herz als Sitz der Seele. Wenn man im Traum Herzbeschwerden hat, ‘krankt’ es im eigenen Leben an einem dieser Begriffe. In unserem Sprachgebrauch ist das ‘Herz’ wohl das symbolträchtigste Wort in den unterschiedlichsten Varianten: Wenn jemand ‘ein gebrochenes Herz’ hat, ist ein ‘kaltherziger’ oder ‘herzloser’ Mensch daran schuld. Wenn man liebt, hat man jemanden ‘ins Herz geschlossen’ und ‘Herzchen in den Augen’ – und wer nichts und niemanden fürchtet, hat ‘ein Herz wie ein Löwe’ und ist ‘großherzig’. Wenn sich jemand zu Tode erschreckt, steht ihm das Herz still, aber wenn das nur im übertragenen Sinn geschah, dann kann durch ‘herzliche Zuneigung’ und ‘Herzenswärme’ alles wieder gut werden. Durch Liebeskummer hat schon so manches ‘Herz einen Sprung’ bekommen, weil eine Enttäuschung zu sehr ‘zu Herzen gegangen’ ist – die Beispiele für ‘herzberührende’ Symbolik ließen sich beliebig fortsetzen. Fast alle Empfindungen, die auch nur im weitesten Sinn der Liebe zugeordnet werden können, stehen im (meistens sprichwörtlichen) Zusammenhang mit dem Herzen – und auch wer Stärke und Mut beweist, ‘faßt sich ans Herz’ oder ‘gibt seinem Herzen einen Stoß’. Fast selbstverständlich ist der Symbolwert des Herzens für Lebensenergie: Wenn das Herz nicht mehr schlägt, ist es erloschen. Also – tun Sie etwas ‘aus ganzem Herzen’, wenn es Ihnen im Traum mit diesem Symbol ‘ans Herz gelegt wird’! Oft symbolisiert das Herz traditionell aber Gefühle und Weisheit, die weit über Verstand und Vernunft hinausgehen. Die individuelle Bedeutung kann sich aus folgenden Begleitumständen ergeben: Ein rotes Herz kann eine tief verwurzelte Leidenschaft oder sexuelle Energie enthüllen, die man momentan im Leben erfährt. Sieht man einen herzförmigen Gegenstand, wird man in Zukunft zugunsten anderer Menschen auf einiges verzichten müssen. Fühlt man das Herz klopfen, macht man sich um einen nahestehenden Menschen Sorgen. Wem es also im Traum weh tut, der hat seelische Probleme, vielleicht Liebeskummer, der ja mit einem gebrochenen Herzen in Zusammenhang steht. Herz zerschneiden kündigt Kummer und Trennung von einem geliebten Menschen an. Blutendes Herz warnt vor einer Beleidigung oder ähnlichen seelischen Verletzung durch einen nahestehenden… Traumdeutung Herz →

…Fatih Turan Ich sah im Traum einen jungen Mann der Schneebälle sammelte während ich weglief jagte er mich und und traf mein Rücken mit zwei Schnebällen, die Schnebälle lösten sich während des Pralls. Dann verlor er mich aus den Augen ich ging durch ein Eingang und erwähnte dass ich von einem jungen Mann von Schneebälle beschmissen wurde. Ich ging raus und die Jagd fing von vorne an aber diesmal bewarf er mich mit zwei glühenden Kohlen auf dem Rücken. Die glühenden Kohlen hängen an meinem Pullover als die Hitze zu spüren war zog ich mein Pullover aus und entfernte die zwei glühenden Kohlen an meinem Pullover…. Traumdeutung Schneebälle →

…Anna Ich habe geträumt, dass ich auf einer feier bin, wo auch alle meine Freunde und Bekannte waren. Als ich nach draußen ging sah ich plötzlich einen Mann (mitte 30). für mich persönlich war er fremd, aber im Traum ging in mir so ein vertrautes und enges Gefühl auf. Ich rannte auf ihn zu umarmte und küsste ihn. Im Moment war da noch eine zweite Frau, die ich aber nicht richtig erkennen konnte, die ihn auch umarmte, doch er wollte nur mich. Ich ging dann schnell wieder hinein, holte von einem Bekannten einen Schlüssel für ein kleines Mädchen Namens Nina, dass – wie ich später herausfinde – seine Tochter ist. Als ich wieder nach draußen ging, wartete er bereits auf mich und wir gingen nachhause. doch bevor wir weit gekommen waren, schrie uns eine Freundin von mir nach, wir sollten auf sie warten, sie möchte auch nach hause und sie wohne ja in unserer Nähe. Nach einigen Schritten war sie weg… Als wir dann zu seinem Haus gelangten, war es ein großes neues, fast fertiges, gelbes Haus mit viel Spielsachen für sein ca. 5 Jahre altes Kind. Wir gingen nach drinnen umarmten und küssten uns, während Nina draußen spielte. Es fühlte sich so echt und vertraut an. Wir redeten, lachten, spielten mit seinem Kind und er fragte ob ich etwas kochen könnte für alle. ICh sah mir alles in der Küche an, jedoch war nicht viel vorhanden und dann wurde ich leider aufgeweckt. Zu mir: Ich bin seit etwas über einem Jahr in einer Beziehung mit einem 7 Jahre älteren und ich bin noch relativ jung. Er hat mir vor ein paar Tagen gesagt, dass er gerne ein Kind möchte, aber ich bin noch nicht bereit dafür, obwohl ich schon oft darüber nachgedacht habe…. Traumdeutung Buhle (Geliebter) →

…MELANIE In letzter Zeit hatte ich 2 Träume: Im ersten Traum befand ich mich in einem Hallenbad. Ich sah ein großes Schwimmbecken. Das Wasser war hell, klar, türkisfarben bis hellblau und von angenehmer Temperatur. Um diese herum führten mehrere enge, gewundene Bahnen bzw. Kanäle in denen ich schwamm und auch viele andere Frauen. Es ging sehr eng zu und wir behinderten uns gegenseitig. Ein Bademeister wies uns zurecht, dass wir noch nicht da schwimmen sollten, da es hier zu eng sei. Ich schwamm hinaus aus den Kanälen und ins große Becken. Hier war ich praktisch allein. Das Wasser war tief ruhig und angenehm und ich hatte viel Platz zum Schwimmen. Beim Schwimmen fühlte ich mich sehr wohl. Bevor ich den Beckenrand erreichte, wachte ich auf. Im zweiten Traum befand ich mich in einem Krankenhaus im Krankenhausbett. Alles war rein weiß, das Bett, das Zimmer, einfach alles. Nur durch die Fenster fiel helles, warmes, goldgelbes Licht. Ich lag in einer Blutlache wie ich es vom Wochenbett her kenne. Die Lache war groß und dunkelrot. Neben dem Bett auf einem Stuhl saß mein Mann. Eine ältere, ruppige Krankenschwester die ich vom Krankenhaus kannte war anwesend. Ich beschwerte mich bei meinem Mann dass die Laken nie gewechselt würden. Als er die Schwester darauf ansprach, entgegnete die, die Laken würden jeden Tag an der Rückseite abgewischt, das würde genügen. Um das zu kontrollieren, folgten wir der Schwester zum ebenfalls weiß gefliesten Waschraum. Ich sah, wie die Laken an der Rückseite gereinigt wurden. Der große rote Blutfleck blieb jedoch an der Vorderseite…. Traumdeutung Bettwäsche →

…Susanne Ich war auf einer party mit meiner firma auf einer grossen wiese und sah am himmel ein flugzeug explodieren die brennenten teile wurden in unsere richtung geschleudert ein kleines stück traf mich während des laufens und verbrannte mir hinten mein kleid als ich dann mit meiner chefin an einem sicheren ort war sagte ich oh mein gott mein mann (von dem ich im moment getrennt lebe)und mein sohn kommen um diese zeit mit dem flugzeug aus italien zurück sie beruhigte mich und meinte das wird schon nicht das flugzeug sein.plötzlich läutete mein handy und ich sah flughafen wien darauf stehn in diesem moment wurde ich wach. Danke für ihre hilfe.lg Susanne sandra mönnig-tuhy eine gruppe von freunden sowie mein kindund ich waren im urlaub an einen meer, was einer art ferienlager ähnelte. Am abreisetag kamen die flugueugenicht um uns abzuholen. stattdessen feierten die piloten alle ihren hochzeitstag am meer und zugen mehrere showrunden kurz über den meer. die wellen schlugen dabei haushohe wellen. das meer war dunkelblau bis schwarz.. ein sehr junger pilot verunglücktrmit seiner maschine tödlich im meer..seine frau schrie sehr laut. ein rettungshubschrauber landete am ufer, abee es kam jegliche hilfe zu spät für den jungen piloten. er wurde nackt und mit brandwunden sowie einen haibiss aus dem meer geborgen und er wurde auf einer barre an vielen menschen die am ufer standen vorbei getragen. aufgrund der hochzeitstage die an diesen tage von allen piloten gefeiert worden, gingen die rückflüge aus dem urlaub erst am nächsten tag. es gab auch kein essen mehr an den tag…. Traumdeutung Flugzeugabsturz →

…Christina Schewtschenko Ich habe geträumt, das meine Partnerin ein gutes und neues jobangebot bekommen hat und wir uns darüber gestritten haben ob sie zu sagen soll oder nicht. Este Hallo, Ich habe geträumt das ich einen Job im Schwimmbad bekommen habe. Allerdings Sollte ich nur die riesige Toiletten und Duschen Anlage säubern.. . Es sah so aus.. wenn ich reinkam waren rechts erstmal 5 offene duschen .. die eine war etwas kaputt aber ich konnte sie repetierende wo mir meine Chefin dankbar war.. ich trug so eine Kleidung, die Ärzte bei einer OP tragen.. also diese grünliche Haube und den Kittel.. ich bekam an meinem 1. arbeitstag keine Anweisung sondern sollte direkt anfangen.. ich habe mich echt geekelt.. da dort überall Rentner waren die vergessen haben zu spülen oder Blut mit ausgeschieden hatten. Die Toiletten waren hinter den Duschen. Das erschreckende an dem Ort war .. das ganz hinten in diesem Gang , zwei Räume waren wo Eltern, ihre verstorbenen Kinder betrachten konnten in offenen Särgen.. und als ich dies zum ersten Mal erblickte kam eine Mutter mit ihrem Toten Baby im Arm aus dem Raum und streichelte es….. Traumdeutung Job →

…Anita Ich saß mit Menschen um mich herum am Ufer eines Meeres und sah das Wasser sich wölben, weil etwas auf die Oberfläche schwamm. Zuerst war mir nicht ganz geheuer was es war als dann plötzlich die Robbe total fröhlich auftauchte. Sie war super und ich fühlte mich erleichtert. Dann forderte sie mich auf mit ihr das Abklatsch Spiel zu spielen. Was ich auch voller Freude tat. Dann tauchte noch eine zweite Robbe auf und ich hab beide voller Freude beobachtet…. Traumdeutung Robbe →

…Jennifer Ich träume schon seit Jahren von immer derselben Person, geschätzte 1500 x in elf Jahren. Diese Person ist mir auch persönlich bekannt. Letzte Nacht besuchte er mich wieder in meinem Traum, aber so intensiv , das ich nun eine Traumdeutung haben möchte. Ich träumte, dass die Person zu Besuch hier wäre und nicht mehr hier in Deutschland wohnt. (Dies entspricht der Wirklichkeit ) Sein Besuch ging dem Ende zu und wir schafften es gerade so uns noch zu treffen und konnten einander nicht loslassen. Ich sah meinen derzeitigen Partner in weiterer Ferne , aber es war mir egal,ich wollte nur die letzten Minuten mit ihm verbringen. Wir kuschelten und es kam ein Schal im Traum vor,der dunkel war und ausgefranst, ich sollte ihn waschen. Als er kurz davor war,seine Entscheidung zu ändern und nicht zu gehen, kamen zwei Polizisten in zivil, die ihn suchten. Ich erkannte die Gefahr und schickte ihn schnell zum Flughafen. Ich blieb alleine und traurig zurück und mein Herz schmerzte .Ich wachte auf und mein Herz schmerzte in der Realität bis dato (ca 7 Stunden nach Beendigung des Traumes. ) Bitte um Hilfe…. Traumdeutung Auswanderung / auswandern →

…Mandy Mein Traum war an einem schönen Urlaubsort, ich lag in der schönen Sonne und sonnte mich. Im Traum wurde ich schön braun. Ein wohliges Gefühl kam über mich. Irgendwann später sah ich meinen Freund an einer Bushaltestelle sitzen. Er wartete auf mich und hatte eine Fussverletzung…. Traumdeutung Sonnenbräune →

…Desiree Ich träumte von einem Festsaal und meinem verstorbenen Vater und mir fiel ein backenzahn aus Michelle Ich habe geträumt, dass mir mein backenzahn auf der rechten Seite weh tat, es fühlte sich an als wäre ein Loch drinnen, er wackelte. Ich beschloss im Traum daran rum zu wackeln, er hat auch gewackelt. Dann als ich ihn raus gerissen hatte, bin ich ins Bad gegangen und habe meinen Mund aus gespült, wo auch viel Blut mit kam, bei jedem ausspülen kam mehr. Der backenzahn, als ich ihn angeschaut habe, sah er nicht wie ein normaler backenzahn aus sondern wie fast eine Reihe Zähne…. Traumdeutung Backenzahn →

…Dina Ich habe von meinen verstorbenen Vater geträumt. Er lag in ein weisses Tuch umwickelt blass und liegend vor seinen grab und sagte mir liebevoll dass er und ein lebender mensch (ich sah diesen mensch weiss aber nicht mehr wer er war) nun doch nicht hier bleiben wollen sondern in die jenseits gehen wollen. Was kann das bedeuten… Traumdeutung Blässe →

…Aziz Ich ein 28 jähriger Mann Moslem, heiratete eine Frau 21 Jahre Christ auf einen hohen berg in Italien. Die Hochzeit war sehr schön viele Freunde waren da. Von dem Berg aus sahen wir das Meer und die schiffe. Nach einer Zeit habe ich über meine Frau in der Vergangenheit rumgewühlt und ich habe einen griechischen Namen gehört und zerbrach mir meinen Kopf über die sache . Ich habe meine Haare gezogen und war wütend und sauer und hatte nur die frage warum ich habe die Ehe bereut plötzlich obwohl wir ein Kind hatten. Was soll das bedeuten?… Traumdeutung bereuen →

…Jutta Ich träumte eine kleine tote Meise lag auf meinem Schreibtisch, vorher erschien mir ein Totenschädel. Teresa ich habe heute früh am Morgen als ich mich nochmal hingelegt habe ca.6 Uhr früh bis 7.30 Uhr geträumt vom kleinen bunten Vögel der eine sass da und hat gelebt er hat eine bunte Farbe am Bauch gehabt und schaute die andere Vögel an ein Vogel war tot nur der Kopf war zusehen der zweite lag tot da mit geöffnetem Bauch was bedeutet der Traum ? Vielen Dank für die Antwort Teresa… Traumdeutung Singvögel →

…Ermordung / ermorden Psychologisch: Ermordung soll nach alten Traumbüchern langes Leben bei guter Gesundheit verheißen. Man kann darin aber auch den Hinweis sehen, daß man Teile der eigenen Persönlichkeit durch massive Verdrängung gleichsam ‘ermordet’ und deshalb unglücklich ist. Volkstümlich: (arab. ) : Angst davor haben: verheißt ein langes und angenehmes Leben,- auch: man wird große Opfer bringen müssen, um ein hohes Alter zu erreichen,- sehen, wie ein anderer ermordet wird: man wird eine schlechte Nachricht erhalten,- werden: du bist von falschen und heimtückischen Menschen umgeben, die dir immer zu schaden suchen,- sich selbst jemanden ermorden sehen: man ist im Begriff sich selbst ein Unglück zuzufügen,- selbst begehen: man läuft Gefahr, unbedacht zu handeln,- sich an einem Mordkomplott beteiligen: man wird Nutzen aus einer Sache ziehen, die einem anderen zum Verhängnis wird. (europ.) : werden: ist wohl immer das Zeichen eines herannahenden Unglücks und Schwierigkeiten,- selbst jemandem ermorden: man sollte sich vor unbedachten Handlungen hüten. (ind. ) : ermorden: dämpfe deinen Zorn,- ermordet werden: du mußt ein großes Opfer bringen…. Traumdeutung Ermordung / ermorden →

…Gary Hi ich bin Gary und bin 17 Jahre alt, wohne bei meinen Eltern und besuche die Fachoberschule mit meinem ‘besten’ Freund. Vor 2 Monatenist mein Zimmer abgebrannt. Es sind viele Sachen wie der Drogenkonsum bei mir ans Licht gekommen. Hab alles eingesehen und möchte es auch ändern, so wie viele andere Sachen. Meine Eltern kommen auch damit klar wenn ich ab und zu einen rauche, aber halt nicht 3-4 mal in der Woche so wie es war. Mein ‘bester’ Freund hat mich dort ein wenig rein gezogen, aber ich denke nicht bewusst. Vor ein paar Tagen (2 Wochen ohne Kontakt zu ihm, da unsere Eltern dies beschlossen hatten und keinen Drogen konsum) träumte ich immer von einem brennenden Gegenstand in unserem Haus. Jede Nacht musste ich es immer erneut löschen (Hatte den Brand in meinem Zimmer auch selber gelöscht). Sonst kleine Räume wurden sehr lang gezogen und waren dunkel. Dann lag ich bei meinen Eltern mit einem kleinen Hund zusammen (Ich wünsche mir unbedingt schon sehr lange einen, da unserer vor 1 Jahr verstorben ist). Plötzlich brannte es wieder, ich nahm den Gegenstand und schmiss ihn nach draußen. Dort saß mein ‘bester’ Freund und ich nahm einfach irgendeinen Gegenstand (weiß nicht mehr was es war, auf jedenfall kein Messer) und stach mehrmals in seine Kehle damit. Dann wachte ich auf. Einige Wochen davor träumte ich auch noch wie jemand während ich mit einem unbekannten Mädchen herum lief einfach mit einer Zange mir die Kehle raus gerissen hat. Ich bin danach sofort aufgewacht und war ziemlich verstört. Die Träume befinden sich noch sehr tief verankert, sodass ich nach 2 Wochen immernoch sagen kann, wie sie komplett abgelaufen sind. Währe sehr dankbar über eine Antwort, da mich diese Träume sehr belasten. … Traumdeutung niederstechen →

…Feen Assoziation: – Elementar,- Naturgeist. Fragestellung: – In welche Bereiche jenseits des Normalen möchte ich vordringen? Psychologisch: Fee (Naturgeist) hat ähnliche Bedeutung wie der Faun, nur übertragen auf die Frau. Weil Feen elementare Energien darstellen, verweist ihr Erscheinen im Traum auf die Verbindung des Träumenden mit solchen Kräften in sich selbst. Vielleicht wird die hellere Seite seines Wesens ihm dadurch ins Bewußtsein gehoben. Es heißt, Feen seien kapriziös, und daher können sie für den Persönlichkeitsanteil im Menschen stehen, der keine Kontrolle zuläßt und sich wünscht, frei und spontan zu reagieren. Die gütige Schöne tritt manchmal in entscheidenden Augenblicken ins Traumbild, wenn es gilt, ganz private Wünsche zu erfüllen. Man kann sie als Bedürfnis nach einer romantischen Liebesbeziehung deuten. Bei Frauen kann sie das eigene Ich repräsentieren, das seelisch aufpoliert werden möchte, bei Männern die eigene Frau oder die Freundin, die man gern williger sähe, oder die Anima, das Weibliche im Mann. Sie ist ein gängiges Mythen- und Märchensymbol für Rat und Hilfe aus einer ‘besseren Welt’. Die sprichwörtlich gute Fee stellt uns drei Wünsche frei – und in beengten oder aussichtslos scheinenden Situationen träumt man gelegentlich von ihr – wenn sonst ‘nichts mehr hilft’! Spirituell: Auf der spirituellen Ebene können Feen im Traum einen Zugang zur Welt der übersinnlichen Wahrnehmung symbolisieren. Volkstümlich: (arab. ) : sehen: glückliches Leben,- persönliches Glück und Erfüllung geheimer Wünsche,- (22, 66) Rat und Hilfe von hoher Stelle erhalten,- sprechen: baldige Verlobung. (europ.) : ein sehr guter Traum, der Glück, langes Leben und Erfolg anzeigt,- Wie durch ein Wunder nimmt das Schicksal eine glückhafte Wendung. Ursymbol der Liebe zum anderen Geschlecht,- sehen: glückliche Zukunft,- persönliches Glück,- Erfüllung langgehegter Wünsche,- mit einer reden: baldige Verlobung oder Heirat. (Siehe auch ‘Elfe’, ‘Faun’, ‘Hexe’)… Traumdeutung Feen →

…Zwölf Psychologisch: Diese Zahl bedeutet die Stunde des Messias,- übersetzt: man kann alles durch das eigene Opfer erreichen. Ist es im Traum fünf vor zwölf, dann ist es höchste Zeit, im Wachleben die Initiative zu ergreifen. Die Zwölf ist wie die Zehn ein Ganzheitssymbol. Die alten Babylonier sahen in ihr eine heilige Zahl. Die Ganzheitssymbolik oder die Bedeutung der Zwölf als ein Bild für die Vollständigkeit wird verständlich, wenn wir an die zwölf Monate im Jahr, die zwölf Tierkreiszeichen oder auch an die zwölf Apostel denken. (Siehe auch ‘Mitternacht’, ‘Zahlen’)… Traumdeutung Zwölf →

…Säemann / säen Allgemein: Das Säen im Traum kann den Geschlechtsakt symbolisieren, gutes Wirtschaften oder den Beginn eines neuen Projektes. Psychologisch: Der Sämann im Traum sorgt für das Wachsen und Gedeihen neuer Pläne, die nur mit harter Arbeit durchgeführt werden können. Das Säen kann auch sexuell gedeutet werden, weil man in die Furche den Samen einbringt. Schon babylonische Traumforscher glaubten an reichen Kindersegen, wenn man sich im Traum säen sah. Im Säen ist das Bild, Grundvoraussetzungen für den Erfolg zu schaffen, enthalten. Die Arbeiten wie die Vorbereitung des Bodens, die dem Säen vorausgehen müssen, sind auch in der heutigen technisierten Gesellschaft noch immer sinnträchtige Bilder. Spirituell: Säen im spirituellen Sinn bedeutet, die richtigen Bedingungen zu schaffen, unter denen Wachstum stattfinden kann. Säen ist das Symbol der Kreativität. Volkstümlich: (arab. ) : bei ruhiger Luft: dein Vorhaben wird gelingen,- auch: die Arbeit wird guten Gewinn bringen,- bei stürmischem Wetter: ohne Überlegung handeln,- Sämann: langes, gesundes Leben. (europ.) : säen von Samen verheißt dem Bauern eine ertragreiche Zukunft, wenn er in frisch gepflügtem Boden sät. in regelmäßig verteilte Löcher: Erfolg und Anerkennung,- andere beim säen sehen: es werden einem viele Geschäfte vorhergesagt, die allen Nutzen bringen. (ind. ) : du wirst Reichtum erwerben,- sehen: gute Gesundheit. (Siehe auch ‘Ernte’, ‘Saat’, ‘Samen’)… Traumdeutung Säemann / säen →