Weinberg

…Weinberg Volkstümlich: (arab. ) : Erwirbt einer neue Weinberge, wird er wegen des Weines Vermögen und Gewalt erlangen. Sammelt einer in den neuen Weinbergen einen Teil der Trauben ein, wird er einen ehelichen Sohn zeugen,- sind die Trauben reif, wird der Sohn dem Vater zur Seite stehen, wenn nicht, ihn vernachlässigen. Hat der Kaiser diesen Traum, wird er Gefallen an seinen Konkubinen finden, bald auch eine von ihnen zur Kaiserin erwählen, wegen der Stärke des Weines,- ein Armer wird aus dem gleichen Grund Freude erleben und Gewalt gewinnen. sehen oder sich darauf befinden: ein fröhliches Leben vor sich haben,- Reichtum und Glück. (perser) : Träumt einer, er lege einen Weingarten an, wird er Reichtum, Adel und Macht gewinnen wegen des Weines, aber erst nach geraumer Zeit. Reißt er die Pflanzung heraus, wird er Reichtum und Macht einbüßen und an den Bettelstab kommen. (europ.) : verheißt Glück und Wohlstand bei Ausdauer und Fleiß,- günstige Spekulationen und ein glückliches Liebesleben,- ein ungepflegten und übelriechenden besuchen: Enttäuschungen werden ihre sehnsüchtigsten Erwartungen überschatten. (ind. ) : sehen: eine lange Reise steht dir bevor. (Siehe auch ‘Weinrebe’)… Traumdeutung Weinberg

Kater

…Kater Psychologisch: Kater wird oft als wenig gezügelte sexuelle Leidenschaft gedeutet, nach der man sich sehnt, die man aber auch fürchtet. Mehr Selbstbeherrschung ist dann oft notwendig. In Träumen von neurotischen Frauen steht das Traumbild des Katers für eine allzu starke Vaterbindung. Artemidoros: Der Kater bedeutet einen Ehebrecher,- denn er stellt immer den Vögeln nach,- die Vögel aber gleichen den Frauen. Volkstümlich: (arab. ) : allgemein sehen: man unterschätzt dich und deine Liebe,- besitzen: ein gefährlicher Feind ist dir nah,- schwarzer: es drohen familiäre Auseinandersetzungen wegen Ehebruchs,- auch: du wirst durch Freunde Schaden erleiden,- weiß: Warum bist du mißtrauisch, das Glück wartet auf dich,- füttern: du erwirbst einen guten Freund, den du bisher verkannt hast,- mit einer gefangenen Maus: man ist von Betrügern umgeben, durch die beträchtlicher finanzieller Schaden entstehen kann,- auch: man bringt dir ein Geschenk, das dir aber keine Freude macht. fauchend: du siegst über deine Gegner und hast Erfolg,- miauend: Sehnsucht nach Liebe und Freundschaft,- erschlagen: du setzt dich in großes Unrecht und hast Schaden,- mit ihm spielen: verstehe deine Freunde, sie sind schwierig aber treu. (europ.) : glühende Liebe,- schwarzer: Eifersucht. (ind. ) : sehen: man wird versuchen dich zu schädigen. (Siehe auch ‘Katzen’)… Traumdeutung Kater

Hymne

…Hymne Psychologisch: Hymne wird im Sinn von Gedicht verstanden. Sie steht für Vaterlandsliebe und Patriotismus. Das Innere will sich mit dem Lobgesang erfreuen. Sie ist auch Ausdruck von Gläubigkeit. Volkstümlich: (arab. ) : (Lobgesänge) singen und hören: Schwierigkeiten in allen Unternehmungen. (europ.) : singen, mit schöner klarer Stimme: bedeutet Glück,- Zufriedenheit zu Hause,- will man singen und kann nicht: zeigt Kummer an. (ind. ) : singen hören: eine Sache wird dir mißlingen. (Siehe auch ‘Gedicht’)… Traumdeutung Hymne

Geliebte(r)

…Geliebte(r) Allgemein: Geliebte verkörpern die Idealvorstellungen des Träumers von einer Frau. Oft deutet sie auf Frustration in einer Liebesbeziehung hin, die sich aus falschen Erwartungen ergeben. Zuweilen warnt die Geliebte auch vor illegalen Absichten. Psychologisch: Wer von einer neuen Liebe mit sexueller Erfüllung träumt, ist im Wachleben möglicherweise allzusehr von einem anderen Menschen abhängig, ihm vielleicht sogar hörig. Das Unbewußte möchte mit dem drastischen Bild der verbotenen Liebe auf diesen Umstand aufmerksam machen. Bei Verheirateten spiegelt solch ein Traum oft die mangelnde Befriedigung im Ehe- und Sexualleben wider. Volkstümlich: (arab. ) : (alt) intensiv erleben: Krankheit oder Tod,- oder Geliebten sehen: du wirst wiedergeliebt,- man wartet mit Sehnsucht auf dich,- für Verheiratete oder Verlobte eine(n) haben: man nimmt es mit der Treue nicht mehr so genau. (europ.) : Verkehr zwischen Geliebten: verkündet Verdrießlichkeiten. (ind. ) : sehen: lasse dich nicht zu ungesetzlichen Dingen verleiten. (Siehe auch ‘Freund’, ‘Geschlechtsverkehr’, ‘Kuß’, ‘Vater’)… Traumdeutung Geliebte(r)

Pate

…Pate Allgemein: Pate verkörpert meist einen verläßlichen Menschen, dem man vertrauen kann. Manchmal kündigt er an, daß man eine lästige Pflicht übernehmen muß. Psychologisch: Oft eine Elternfigur, ein Helfer in bestimmten Notlagen. Sind wir selbst der Pate, sollten wir überlegen, ob wir nicht anderen gegenüber ein wenig hilfreicher sein sollten, was uns freilich nicht nur Geld, sondern auch Überwindung kosten könnte. Der Pate, den wir nicht mögen, ist der Schatten in unserem Charakter, den wir ausmerzen sollten. Volkstümlich: (arab. ) : sehen: ein Geschenk,- sein: du wirst größere Ausgaben haben,- werden: man wird dich zu unliebsamen Dingen heranziehen, denen du aber nicht ausweichen kannst,- neue Verpflichtungen. (europ.) : sein: zeigt unerwartete Geldausgaben an,- kann eine Kindtaufe ankündigen,- man wird eine Verpflichtung übernehmen, die einem manche Mühe und Sorgen bereiten wird,- zum Paten gebeten werden: eheliches Glück,- sehen: verkündet Geldausgaben sowie eheliches Glück,- man wird bei jemandem Hilfe und Unterstützung in einer Sache finden. (Siehe auch ‘Eltern’, ‘Mutter’, ‘Vater’)… Traumdeutung Pate

Anwalt

…Anwalt Psychologisch: In schwierigen Lebensphasen drückt ein Anwaltstraum die Hoffnung auf kompetente Hilfe aus. Ohne besonderen Anlaß geträumt: das Bedürfnis nach (sozialer) Gerechtigkeit, die korrekte Regelung eines anstehenden Problems. Traditionell bedeutet dieser Traum geschäftliche Sorgen, die sich vor einem auftun. Lassen Sie bei Ihren Plänen Vorsicht walten und vermeiden Sie alle Spekulationen auf dem Aktienmarkt. Volkstümlich: (arab. ) : sprechen: du hast gute Freunde, die zu dir stehen, höre auf ihren Rat. (europ.) : allgemein sehen: man kann seine Freunden vertrauen und sich auf sie verlassen, wenn man in Schwierigkeiten steckt,- Sehen Sie einen Anwalt auf der Anklagebank, werden ernsthafte Streitigkeiten zwischen Parteien entstehen. Feinde schmeicheln sich mit falschen Behauptungen bei Ihnen ein. Verteidigt Sie ein Anwalt, werden Ihnen Freunde in bevorstehenden Schwierigkeiten zur Seite stehen, doch werden sie Ihnen größere Schwierigkeiten bereiten, als Ihre Feinde. (Siehe auch ‘Gericht’, ‘Rechtsanwalt’, ‘Staatsanwalt’)… Traumdeutung Anwalt

Hologramm

…Hologramm Assoziation: – Totalität,- das Teil ist soviel wie das Ganze. Fragestellung: – Auf welche Weise bin ich bereit, die Vollkommenheit meines Wesen zu erkennen? Psychologisch: Das ‘Speicherbild’ gibt visuelle Eindrücke in dreidimensionaler Struktur wieder – und es wird gar nicht so selten holographisch geträumt. Hier ergibt das Dargestellte (der Bildinhalt) erst den eigentlichen Sinn, und auch die Formgebung (rund, eckig) ist für die symbolische Aussage wichtig. Auf jeden Fall weist ein Hologramm/Hologrammtraum darauf hin, daß man auf vielschichtige, ‘gutstrukturierte’ Eindrücke und Vorgänge wert legt und leicht etwas ‘zu flach’ (nichtssagend, langweilig) empfindet. Man hat eine Vorliebe für alles besonders Ausgeprägte, Auffallende, Schillernde und liebt die (emotionale und geistige) Herausforderung. (Siehe auch ‘Bild’)… Traumdeutung Hologramm

Lotterie / Lotto

…Lotterie / Lotto Assoziation: – Chance,- Glück,- Risiko. Fragestellung: – Wo in meinem Leben möchte ich mit kleinem Einsatz großen Gewinn machen? Allgemein: Wenn man geträumt hat, daß man ein Lotterielos- oder Tombola-Los kaufte oder ein Lotto-Schein ausfüllte, dann ist im Wachleben etwas außer Kontrolle geraten – oder der Traum macht einem klar, daß sich die Folgen des eigenen Handelns nicht immer genau vorhersehen lassen. Es kann auch Wunscherfüllung mit im Spiel sein. Meistens kündigt Lotterie Verluste und Enttäuschungen an. Gelegentlich berichten Menschen, daß sie dabei Zahlen sahen, die tatsächlich gewonnen haben,- das ist zwar nicht erklärbar, aber ein Versuch schadet nicht. Für Liebende ist dieser Traum ein sehr schlechtes Vorzeichen. Psychologisch: Eine Warnung vor einem riskanten Vorgang, dessen Endergebnis nicht abzusehen ist. Oder: Man hat unrealistische Wünsche. Volkstümlich: (arab. ) : spielen: einen gemütlichen Abend erleben,- du bist in Gesellschaft beliebt,- auch: du wirst Verluste erleiden,- man gibt sich zweifelhaften Hoffnungen hin,- (11,- 21) Lotto: jetzt hast du eine Möglichkeit zum Glück. (europ.) : Einsatz mit der Wahrscheinlichkeit eines Fehlschlages oder Verlustes bei einem sinnlosen Unternehmen,- auch: unvorteilhafte Geschäftspartner treffen,- ein Los erwerben: schlechtes Omen für Liebhaber,- eine unglückliche Verbindung eingehen mit einem Menschen, der die Liebe nicht wert ist,- beiwohnen: gilt für Enttäuschungen bzw. Verluste,- bestimmte Zahlen dabei sehen: man sollte ein Los kaufen, das die gesehenen Zahlen enthält,- die richtigen Zahlen getippt haben: man liegt in einer Vermutung richtig,- dies bestürzt und besorgt einem,- andere in einer Lotterie gewinnen sehen: dies verheißt Geselligkeit, wodurch viele Freunde zusammengebracht werden,- in einer Lotterie verlieren: man wird Opfer hinterhältiger Menschen, die den Angelegenheiten schaden,- Erscheint einer jungen Frau eine Lotterie, wird sie durch ihre Nachlässigkeit Enttäuschungen erleben. Sie wird einen Ehemann haben, der nicht besonders verläßlich ist. (Siehe auch ‘Gewinn’, ‘Los’)… Traumdeutung Lotterie / Lotto

Schußwunde

…Bianca Hallo. In meinem Traum war ich mit meinem Freund verheiratet und wir waren angenten. Wir waren ein 3er Team. Ein alter Mann der wie mein Opa wirkte, aber nicht so aussah, war der leiter. Wir versteckten uns hinter einen Busch. Wir mussten etwas Beobachten, es wirkte wie eine Ladungsübergabe. In der Ecke sah ich einen versteckten Mann, doch ich wusste er tut nicht solange wir nichts tun. Es war eine Art Spion des anderen “Teams”. Dann sah mein ein Licht und der Mann wurde enttarnt. Mein ‘Opa’ rannte sofort hin und wollte schießen, doch um ihn zu schützen schoß ich auf den Mann. Der Mann hatte aber mich suf angeschoßen. Er starb, doch ich hatte nur eine Einschusswunde an der Hüfte. Mein mann hatte Panik und rannte in die linke Gasse, ich lief gerade aus und rief die Rettung. Nach einem Kreisverkehr fuhren 3 Krankenwägen die Straße entlang. Ich winkte, doch es wirkte als würden sie vorbeifahren. Doch der letzte drehte um und blieb an der Bushaltestelle stehen. Ein junges Mädchen war die Ärtztin. Vielleicht 16 Jahre? Ich zeigte ihr die Wunde, und da merkte ich dass es nicht schlimm war. Ich blutete nicht und es tat nicht weh. Ich sah nur das einschussloch. Sie sagte ebenfalls es sei nicht schlimm. Sie sprach in sehr ruhigen netten Tönen. Ich frage ob ich die Kugel einfach herausdrücken (ähnlich wie bei einem Picken) soll, sie willigte ein. Aös ich das tat drückte ich natürlich etwas böut mich was eher wie Blutschleim war und ich wischte es an einem ihrer Tücher ab. Sie sagte das wäre alles und faös es weh täte sollte ich mir bei der Apotheke ein Pflaster kaufen. Dann durfe ich weiter gehen. Vielen herzlichen Dank im Vorraus…. Traumdeutung Schußwunde

Expedition

…Expedition Assoziation: – Abenteuer,- Suche nach der Seele. Fragestellung: – Welcher Teil von mir trägt die Antwort in sich? Psychologisch: Wenn man von einer Expedition in unbekannter Landschaft träumt, kann dies ein Hinweis sein, daß man in einer ungewohnten oder Schwierigen Situation Unterstützung braucht oder daß man ein Projekt oder eine Idee gründlicher abklären sollte, das man vorhatte. Ob man als Entdecker im Traum Erfolg hatte, ist natürlich wichtig. Volkstümlich: (europ.) : bis ans Ziel kommen oder das Unternehmen beenden: glückverheißend,- nicht zu Ende bringen: Geldverluste oder Sorgen im Geschäftsleben erwarten. (Siehe auch ‘Besorgungen’)… Traumdeutung Expedition

Buhle (Geliebter)

…Anna Ich habe geträumt, dass ich auf einer feier bin, wo auch alle meine Freunde und Bekannte waren. Als ich nach draußen ging sah ich plötzlich einen Mann (mitte 30). für mich persönlich war er fremd, aber im Traum ging in mir so ein vertrautes und enges Gefühl auf. Ich rannte auf ihn zu umarmte und küsste ihn. Im Moment war da noch eine zweite Frau, die ich aber nicht richtig erkennen konnte, die ihn auch umarmte, doch er wollte nur mich. Ich ging dann schnell wieder hinein, holte von einem Bekannten einen Schlüssel für ein kleines Mädchen Namens Nina, dass – wie ich später herausfinde – seine Tochter ist. Als ich wieder nach draußen ging, wartete er bereits auf mich und wir gingen nachhause. doch bevor wir weit gekommen waren, schrie uns eine Freundin von mir nach, wir sollten auf sie warten, sie möchte auch nach hause und sie wohne ja in unserer Nähe. Nach einigen Schritten war sie weg… Als wir dann zu seinem Haus gelangten, war es ein großes neues, fast fertiges, gelbes Haus mit viel Spielsachen für sein ca. 5 Jahre altes Kind. Wir gingen nach drinnen umarmten und küssten uns, während Nina draußen spielte. Es fühlte sich so echt und vertraut an. Wir redeten, lachten, spielten mit seinem Kind und er fragte ob ich etwas kochen könnte für alle. ICh sah mir alles in der Küche an, jedoch war nicht viel vorhanden und dann wurde ich leider aufgeweckt. Zu mir: Ich bin seit etwas über einem Jahr in einer Beziehung mit einem 7 Jahre älteren und ich bin noch relativ jung. Er hat mir vor ein paar Tagen gesagt, dass er gerne ein Kind möchte, aber ich bin noch nicht bereit dafür, obwohl ich schon oft darüber nachgedacht habe…. Traumdeutung Buhle (Geliebter)

Verlobungsring

…Sherin Ich habe geträumt das ich mit 2 Freundinnen in einem Laden einkaufen gewesen sind und uns eine Frau beraten hat über Schmuck glaube ich und dann hat sie uns erzählt das sie dort momentan nicht so viel arbeitet weil sie sich verlobt hat dann hat einer meiner Freundinnen gesagt wir drei haben auch das bekommen was wir wollten und hat unsere Hände gezeigt das wir drei auch verlobt sind wollte sie damit sagen und dann hat einer von den Mädels zu mir gesagt so einen Verlobungsring wie deinen würde ich aber nicht tragen weil da die Steine raus gefallen sind dann habe ich drauf geschaut und es waren wirklich Steine raus gefallen da hatte ich es dann aber erst zum ersten Mal gesehen es war allerdings nicht mein Verlobungsring gewesen weil ich momentan auch nicht meine Verlobungsringe tragen sondern normalen Schmuck weil ich mich mit meinem Verlobten in letzter Zeit sehr oft gestritten habe und als ich dann sagen wollte das es nicht mein Verlobungsring ist war der Traum zu Ende….. Traumdeutung Verlobungsring

Flüchtling

…Svetlana Bier Hallo, mein Name ist Svetlana Ich habe geträumt das ich mit einem Flüchtling zusammen war, das Gesicht habe ich auch gesehen aber ihn kenne ich nicht im wahren Leben. All meine Familie wäre dagegen und plötzlich in einem Moment merkte ich auch das wir nicht zusammen gehören. Dann war ich kalt und abwesend zu der person und habe Kuchen und Süßigkeiten gegessen. Ich würde gerne wissen was dieses bedeutet. Wenn Sie es mir sagen können wäre ich Ihnen dankbar Mit freundlichen grüßen :)Traumdeutung Flüchtling

Schwarm

…Laura Ich habe geträumt, dass mein Schwarm (seit 3 Jahren) gesagt hat, dass es nie ein “uns” geben wird… danach fragte ich ihn im Traum ob er es gegenwärtig meint oder genrell und er antwortete mit generell. Muss ich mir Sorgen machen, dass das eine spezielle bedeutung hat? Zoé Ich war mit meiner Klasse in einem grossem Raum. Wir durften alle zusammen übernachten. Mein Schwarm hat mich gefragt ob ich zu ihm liegen möchte. Natürlich wollte ich das. Im Traum hat es sich angefühlt als wären wir zusammen oder wir sind verliebt aber niemand weiss es, doch wir selber schon. Als ich neben ihr lag, waren wir ineinander verschlungen und wir küssten uns leidenschaftlich. Wir redeten auch so wie das so ist. Der Traum ging nacher anders weiter(nicht so relevant)…. Traumdeutung Schwarm

Fischotter

…Maria Ciancio Hallo Zusammen Ich hatte einen ganz komischen traum. Ich träumte das ich eine Fischotter in meiner Badewanne hatte und diese Schwanger war und ich sie herausgenommen habe um sie in mein Zimmer zu tragen, damit sie gebären konnte, jedoch sind 2 von diesen babys gestorben. Ich weiss nicht mehr wieviele es waren im ganzen.…. Der Fischotter ging es jedoch nacher sehr schlecht und ein Tierarzt kam daraufhin vorbei und kümmerte sich um die Fischotter. Die Fischotter war danach wieder gesund und ich konnte sie wieder in diie Badewanne schwimmen lassen. Ich möchte nun wissen was es mit diesem Traum aussich hat… Vielen Dank Liebe Grüsse Maria… Traumdeutung Fischotter

Satyren (Waldgeister)

…Satyren (Waldgeister) Assoziation: – Arbeit an der Vereinigung zwischen Intellekt und animalischer Leidenschaft. Fragestellung: – Wo in meinem Leben integriere ich Körper und Geist? Inwieweit suche ich nach sexueller Freiheit? Allgemein: Als der Mensch noch auf einer niedrigeren kulturellen Stufe stand, hatte seine animalische Natur mehr Gewicht. Es war ihm möglich, Energiemuster oder Geister sowohl in sich als auch in der Natur zu sehen, die eine menschliche oder halbmenschliche Gestalt annahmen. Eine solche Gestalt ist der Psychologisch: Der Satyr ist der Teil der Natur, der sich außer Kontrolle, jenseits jeder Beherrschung befindet. Er schuldet niemandem Loyalität und ist nicht zu bändigen. Wird er als zerstörerisch empfunden, so gibt er sich entsprechend,- empfindet der Träumende ihn als hilfreich, so zeigt er diese Eigenschaft. Spirituell: Auf der spirituellen Ebene stellt der Satyr im Traum den unbezähmbaren Geist der Naturkräfte dar. Volkstümlich: (europ.) : man soll Bacchus Geister nicht leichtsinnig rufen, man könnte sie sonst so leicht nicht wieder los werden. (Siehe auch ‘Götter’)… Traumdeutung Satyren (Waldgeister)

Stockzahn

…Stockzahn Volkstümlich: (arab. ) : Verdruß und Ärger. Stoff Psychologisch: Ein Symbol für Be- und Verkleidung und den Wunsch, sich attraktiv zu präsentieren. Welche Farbe hatte Ihr Traumstoff? Hier liegt die eigentliche Aussage dieses Traumes. Volkstümlich: (arab. ) : kaufen: du hast Heiratspläne. tragen: Reichtum und Wohlstand,- zerschneiden: du gefährdest eine lange Freundschaft. (europ.) : man wird in Geschäften glückliche Erfolge zu verzeichnen haben. (ind. ) : (Zeug, Tuch): du wirst Reichtum erwerben. (Siehe auch ‘Farbe’)… Traumdeutung Stockzahn

Welt

Welt Allgemein: Die Welt ist der Lebensraum, in dem der Mensch seine Erfahrungen sammelt und seinen alltäglichen Aktivitäten nachgeht. Ein Traum von einer Welt jenseits des menschlichen Einflußbereichs deutet an, daß man in einer aktuellen Situation seine Engstirnigkeit ablegen soll. Psychologisch: Der Traum von anderen Welten und Dimensionen macht den Träumenden darauf aufmerksam, daß es noch andere Möglichkeiten gibt, das Leben aktiv zu erfahren, als er bisher auszuprobieren den Mut hatte. Vielleicht sollte er sein Leben mit etwas mehr Offenheit angehen. Spirituell: Wenn der Träumende auf der spirituellen Ebene vorankommt, dann wird ihm bewußt, daß die Welt zum Kosmos gehört. Eine solche Sicht der Welt bringt es mit sich, daß man die Verantwortung für ihr Funktionieren übernehmen muß. Volkstümlich: (arab. ) : Du wirst Heimweh bekommen. Traumdeutung Welt

Windhund

…Windhund Allgemein: Windhund warnt oft vor Untreue,- manchmal verlangt er eine rasche Entscheidung, weil sonst eine günstige Gelegenheit vertan wird. Volkstümlich: (arab. ) : Deine Liebe ist nicht ernst zu nehmen. (europ.) : verheißen in der Regel Gutes,- man wird mehr als nur ein Rennen gewinnen, ungeachtet starker Rivalitäten,- sehen: man verliebt sich in einen Menschen, der es mit der Treue nicht sehr genau nimmt,- einem gehören: Freunde helfen einem, obwohl man Feinde erwartet hatte,- einem Mädchen folgend: man darf auf eine völlig unerwartete Erbschaft hoffen,- (ind. ) : sehen: falls du dich nicht entschließt, geht dir der Erfolg verloren,- durch rasches Zugreifen wirst du dein Glück machen. (Siehe auch ‘Hund’)… Traumdeutung Windhund

Weinstock

…Weinstock Artemidoros: Ein Mann, der zwei unverheiratete Töchter hatte, träumte, die eine hätte auf dem Kopf eine goldene Aphrodite aufgebunden, der anderen wäre ebendort ein Rebstock hervorgesprossen. Von diesen heiratete die erstere, während die letztere starb,- denn Aphrodite war das Symbol der Ehe und der Kinderzeugung nach dem Worte Homers: ‘Du aber gehe nur nach liebreizenden Werken der Ehe’ (Ilias 5,429). Das Gebinde aber bezeichnete das Unauflösliche der Ehe,- der Weinstock dagegen versinnbildlichte, weil er aus der Erde hervorsprießt, den Tod, der die andere dahinraffen sollte – in Erde lösen sich auch die Körper auf -, und weil der Weinstock zur Zeit seiner vollsten Reife der Frucht beraubt wird. Es träumte jemand, er trage auf den Schultern eine Menge glänzenden Goldes. Er erblindete infolge des strahlenden Glanzes des Goldes,- wie zu erwarten war, blendete es die Sehkraft des Tragenden. Achmet: Einer von den Höflingen des Kalifen Mamun richtete an den Traumdeuter Sirin folgende Frage: ‘Ich habe an meinem Haus einen wilden Weinstock, der leuchtendhelle Trauben hervorbringt,- nun träumte mir, der Weinstock habe dunkle Trauben getragen.’ Der Traumdeuter Sirin antwortete ihm: ‘Eine von deinen Frauen ist von deinem Haussklaven, dem Äthiopier, schwanger.’ Und so kam es,- sie gebar von dem Äthiopier einen dunkelhäutigen Knaben. Volkstümlich: (arab. ) : mit Trauben: deine Verhältnisse werden sich ganz nach deinen Wünschen gestalten,- auch: Kinderreichtum. dürr: Kummer. (europ.) : sehen und sich über dessen Trauben freuen: Glück, Fruchtbarkeit, Reichtum, Überfluß. (ind. ) : ohne Trauben: Tränen um den Geliebten,- Kindersegen. (Siehe auch ‘Rebe’)… Traumdeutung Weinstock