…Ratsschreiber Artemidoros: Träumt man, als Ratsschreiber tätig zu sein, so wird man sich um andere Leute Dinge kümmern, die einem gar nicht berühren und die dem Träumenden nur Anstrengungen und Mühe kosten, aber nicht den geringsten Nutzen einbringen werden. Einem Kranken prophezeit dieses Amt den Tod, weil der Ratsschreiber an der Spitze des Zuges geht. Einem Sklaven dagegen verschafft dieses Traumgesicht Verwaltungs- und Vertrauensposten. (Siehe auch ‘Schreiben’)… Traumdeutung Ratsschreiber →

Inserat Psychologisch: Inserat deutet oft an, daß man auf der Suche nach neuen Lebensmöglichkeiten ist, weil man aus der Routine des Alltags ausbrechen will. Manchmal symbolisiert es auch Endscheidungsschwäche und Zögerlichkeit. Wer im Traum mit Genuß eine Anzeige liest, dem wird im Wachleben etwas geboten, bei dem er zugreifen sollte. Träumt eine Frau von einem Inserat, muß sie sich in einer längst fälligen Angelegenheit entscheiden, und zwar nicht im eigenen, sondern im Interesse anderer (Familie, Freunde, Kollegen). Wenn sie sich zu keinem Entschluß aufraffen kann, wird das Problem immer mehr Gegenstand des öffentlichen Interesses. Volkstümlich: (arab. ) : lesen: es ist an der Zeit einen Entschluß zu fassen,- auch: eine Neuigkeit erfahren,- auch: du suchst eine neue Verbindung. (europ.) : eine Neuigkeit erfahren,- auch: Nach einiger Zeit ohne Freunde wird man nun einige Bekanntschaften machen, aus denen sich Freundschaften entwickeln werden. (ind. ) : lesen: Gewinn durch Spekulation,- man sollte endlich eine Entscheidung im Interesse anderer fassen,- in der Zeitung lesen: man sollte baldmöglichst einen Entschluß fassen,- man wird in nächster Zeit Neuigkeiten erfahren. Traumdeutung Inserat →

…Pirat Assoziation: – Gesetzloser,- Ablehnung von sozialen Regeln und Verpflichtungen. Fragestellung: – Welche Regeln lehne ich ab? Inwieweit fühle ich mich von der Gesellschaft eingeengt? Allgemein: Im Traum einen Piraten zu sehen, drückt den Wunsch nach mehr Freiheit und eine kindliche Abenteuerlust aus. Der Träumer erlebt den Alltag als bedrückende Abfolge von Verpflichtungen und Demütigungen ‘ von oben’. Psychologisch: Es sind die abenteuerlichen erotischen Wünsche vom Erobern und etwas rauben oder geraubt zu werden. Er möchte der Pirat sein, sie sehnt sich nach diesem. Er ist selten auf seelische Beute zu beziehen. Volkstümlich: (arab. ) : Du wirst ein stürmisches Liebesabenteuer haben. (europ.) : verheißen bösartige Pläne falscher Freunde,- unaufrichtige Gefährten,- selbst sein: man wird den Kontakt zu Freunden und ehemaligen Gleichgesinnten verlieren,- Träumt eine junge Frau davon, daß ihr Liebhaber ein Pirat ist, ist dies ein Zeichen für seine Unwürdigkeit und Falschheit. Wird sie von Piraten gefangen, so wird sie ihr Zuhause unter falschen Vorwänden verlassen. (Siehe auch ‘Menschen’, ‘Seeräuber’)… Traumdeutung Pirat →

…Acelya In echt bin ich(Frau,21) schwerhörig und trage Hörgeräte. Im traum habe ich erst meine periode bekommen also bin ich aus der Wohnung zum Auto gelaufen um mir binden zu holen. Da habe ich dann gesehen dass ich viel besich aus der Türkei bekommen habe. Ich begrüße sie alle sehr erfreut. Während dessen ist die Batterie vom hörgerät alle und ich will es wechseln aber es geht kaputt. Die ganze batteriesäure ist ausgelaufen und mein hörgerät beschädigt. Während dessen sehe ich dann dass ein Mann aus meiner Familie hochschwanger ist. Was könnte das bedeuten?… Traumdeutung Hörgerät →

…Rasierapparat Assoziation: – geschliffen, scharf. Fragestellung: – Was will ich abschneiden oder glätten? Psychologisch: Beim Rasieren entfernen wir alle unerwünschten Haare. Ein Rasierapparat im Traum könnte bedeuten, Daß das Wach-Ich etwas loswerden sollte – beispielsweise eine schlechte Charaktereigenschaft. Wenn man sich im Traum den Bart stutzt oder die kurzen Haare im Nacken ausrasiert, steckt vielleicht Angst vor Kastration dahinter. Volkstümlich: (europ.) : sehen: prophezeit Differenzen, auch angesichts von Problemen,- sich damit schneiden: man hat bei einem geplanten Geschäft keine glückliche Hand,- Probleme damit haben: es kommen enttäuschende Geschäfte auf einem zu, und jemand belästigt einem auf unerträgliche Art und Weise,- sich mit einem stumpfen die Haut verletzen: man gibt Freunden die Veranlassung, daß eigene Privatleben zu kritisieren,- zerbrochener oder rostiger Apparat: bringt Kummer. (Siehe auch ‘Rasieren’)… Traumdeutung Rasierapparat →

…Grill (Brat-) Allgemein: Ein Grill anstelle eines Kochherdes im Traum deutet auf weniger Ernstes hin – vielleicht auf das eigene Gesellschaftsleben. Psychologisch: Er hat meist nichts mit dem Essen zu tun. Hier zeigt sich eher die Angst, daß die Seele in eine brenzlige Situation gerät. Feuertraum! (Siehe auch ‘Feuer’)… Traumdeutung Grill (Brat-) →

…Radioapparat Assoziation: – Kommunikation. Fragestellung: – Was bin ich zu hören oder zu sagen bereit? Allgemein: Als Kommunikationsmittel symbolisiert ein Radio die Vermittlung von Wissen für jedermann. Wenn der Träumende in seinem Traum ein Radio spielen hört, ist dies ein Hinweis auf seine Verbindung mit der Außenwelt. Radioapparat zeigt das Bedürfnis nach Abwechslung und Neuigkeiten an, oft taucht es auf, wenn man in der Alltagsroutine zu erstarren droht. Per Radio erfahren telepathisch veranlagte Träumer so manche Nachricht ‘von oben’. Also lassen Sie Ihr Radio eingeschaltet im Traum! Psychologisch: Im Traum kann das Radio für die Stimme der Autorität stehen oder allgemeine Ideen und Ideale transportieren. Es symbolisiert darüber hinaus die innere Zwiesprache des Träumenden oder zeigt, daß er Stimmen hört. Der Träumende will immer auf dem neusten Stand sein. Außerdem braucht er allem Anschein nach eine Dauerberieselung (Ablenkung), die ihn davor bewahren soll, sich intensiv mit sich selbst zu beschäftigen. Spirituell: Auf dieser Ebene steht das Radio im Traum für spirituelle Kommunikation. Volkstümlich: (arab. ) . – Man möchte dich von deiner Pflicht ablenken. (europ.) : eines sehen oder kaufen: in der nächsten Zeit wird man viel herumkommen und viel Abwechslung haben,- hören: verheißt die Ankunft eines bestimmten neuen und netten Kameraden, der sich voll dafür einsetzt, die Lebensqualität zu erhöhen,- spielend: deutet auf Annehmlichkeiten und Wohlstand hin. eine Stimme daraus hören: man wird ein Geheimnis erfahren,- schöne Musik daraus hören: bedeutet den Genuß einer heimlichen Freude,- mißtönende Musik daraus hören: man ist von einer heimlichen Gefahr umlauert…. Traumdeutung Radioapparat →

…Rathaus Allgemein: Hat kaum mit Amt und Würden zu tun, umschreibt vielmehr die Warnung an den Träumer, sich psychisch und physisch nicht über die Maßen zu belasten, sondern eher auf sachkundige Ratschläge aus der engeren Umgebung zu hören. Auch hier ist also mit dem Haus unser Körper gemeint. Man achte auf Stockwerke und Zimmer, um daraus Näheres zu ersehen. Psychologisch: Symbolort für ‘Amt und Würde’, den man aufsucht, wenn man etwas erledigen oder bestätigt bekommen möchte. Der Traum teilt mit, daß man etwas Wichtiges bekommt (oder erreichen kann), wenn man es versteht, mit gewissen ‘Spielregeln’ (gesellschaftlich- sozialer Art) oder mit einer Autorität zurechtzukommen. Volkstümlich: (arab. ) : sehen: man darf hoffen, in nächster Zeit eine wichtige Aufgabe übertragen zu bekommen, die man gut bewältigen wird und die einem Ansehen und Ruhm verschafft,- auch: ein ehrenvolles Amt erhalten,- auch: du hast einen unangenehmen Gang vor dir,- sich selbst hineingehen sehen oder sich darin befinden: Schutz und Beistand gegen seine Widersacher finden,- man wird in beruflicher Hinsicht keine Schwierigkeiten zu erwarten haben,- hineingehen: deine Lage wird sich durch die Hilfe fremder Personen bessern,- auch: Schwierigkeiten mit Behörden stehen einem bevor,- aus einem herauskommen: du wirst schwerlich einen Entschluß fassen können. (europ.) : sehen: bringt Amt und Würden,- Mahnung, auf einen erhaltenen guten Rat zu hören,- auch: steht für Streitereien und drohende Prozesse,- betreten: Verlegenheiten,- Schwierigkeiten mit Behörden sind zu meistern,- in einem zu tun haben: man wird durch Schaden klug werden,- Für eine junge Frau ist das Rathaus der Vorbote einer Entfremdung von ihrem Geliebten, weil sie ihm nicht treu bleiben konnte. (ind. ) : sehen: du wirst zu Amt und Würden kommen,- darin sein: du wirst durch Schaden klug. (Siehe auch ‘Gebäude’, ‘Haus’)… Traumdeutung Rathaus →

Verrat / Verräter Allgemein: Von einem Verräter zu träumen bedeutet, daß der Träumende es unbewußt mit Hinterhältigkeiten zu tun hat. Dies kann sich auf eine andere Person beziehen oder auf eigene Persönlichkeitsanteile, von denen der Träumende enttäuscht ist. Er fühlt, daß seine Maßstäbe von anderen Menschen nicht besonders geschätzt werden. Psychologisch: Wird im Traum das Vertrauen des Träumenden von anderen Menschen mißbraucht, und erfährt er dadurch eine Enttäuschung, ist er sich vielleicht der Tatsache bewußt, daß die Enttäuschung in Zusammenhang mit dem gemeinsamen Glauben erfolgte. Spirituell: Auf der spirituellen Ebene ist es Verrat, den ursprünglichen, eigenen Glauben zu verleugnen. Volkstümlich: (arab. ) : sich als einen sehen: du willst eine unehrenhafte Tat begehen,- sehen: dein Geheimnis ist nicht mehr sicher. (europ.) : einen sehen: Feinde warten nur darauf, einem auszunutzen,- von jemandem als solcher bezeichnet werden oder sich so sehen: man wird wenig Angenehmes erleben,- werden: man wird einen neuen Freund bekommen,- an einem Menschen selbst begehen: bald einen finanziellen oder beruflichen Schaden erleiden,- auch: durch eine Unvorsichtigkeit droht man in eine schwierige Situation zu geraten. (ind. ) : begehen: durch deine eigene Schuld kommst du in eine unangenehme Lage,- deine Sorgen werden zunehmen,- werden: deine Sorgen nehmen ab,- Ende aller Betrübnis. Traumdeutung Verrat / Verräter →

…Fax / Faxgerät Assoziation: – zusammenschrumpfen von Raum und Zeit. Fragestellung: – Was bin ich sofort mitzuteilen bereit? Psychologisch: Der Fernkopierer (Fax) ist ein Traumsymbol für die problemlose Kommunikation. Allerdings ist dabei zu bedenken, daß diese Kommunikation nicht auf einem persönlichen Zusammentreffen beruht. Es ist eine indirekte Kommunikation. Diese Botschaften von einer verborgenen Quelle oder von einem verborgenen Teil des eigenen Selbst werden dem Träumenden oft durch logische Mittel und funktionale Geräte zugeführt. Auch wenn die Botschaft selbst vielleicht unverständlich ist – die Art ihrer Übermittlung ist es nicht. Möglicherweise ist dem Träumenden bewußt, daß jemand Kontakt zu ihm aufnehmen möchte. Es kommt häufig im Traum vor, daß das Fax nicht durchläuft. Damit wird auf eine Kommunikationshemmung verwiesen und häufig auch auf die Sehnsucht nach direkter Kommunikation. Der Erhalt eines Faksimile, eines Telegramms oder eines Fax im Traum bedeutet: Dringend! und zwar mit der Tendenz, daß man etwas bewegt, das unbedingt rascher Erledigung oder Abhilfe bedarf. Der Inhalt der Korrespondenz mag ganz ohne Zusammenhang zum tatsächlichen Problem sein und in seiner einfachsten Form einfach nur eine Aufforderung darstellen, daß man endlich etwas tun oder sich entscheiden muß. Es ist ein Unterschied zwischen einem ‘altmodischen’ Telegramm und einer moderner Fax-Nachricht. Was von beiden im Traum auftaucht, hängt vielleicht auch mit dem eigenen Alter und Generation zusammen. Ist man schon älter und hat unangenehme Erinnerungen an Telegramme, die man bekam, dann sollte man einem Traum-Telegramm nicht übermäßig viel Bedeutung beimessen. Spirituell: Im Traum kann ein Faxgerät eine spirituelle Färbung haben,- es kann ein Mittel sein, um Botschaften aus dem ‘Jenseits’ zu übermitteln. Volkstümlich: (europ.) : ein Fax erhalten: ungünstige Neuigkeiten, die den Beruf betreffen, sind nicht fern,- ein Fax senden: ein Geschäftspartner wird einen enttäuschen. (Siehe auch ‘Telegramm’)… Traumdeutung Fax / Faxgerät →

…Porträt Volkstümlich: (arab. ) : Überlege dir vorher, was du tun willst,- sein eigenes sehen: Man ist nicht immer ehrlich sich selbst gegenüber gewesen und wird ermahnt, seine Fehler zu korrigieren. (38,- 60) (europ.) : Warnung vor Gefahr, die Person betreffend, deren Porträt oder Foto sichtbar ist, besonders, wenn es verschwommen oder beschädigt,- auf das eines schönen Menschen starren: man könnte die beunruhigenden und trügerischen Seiten leichter Vergnügungen nur erahnen,- man wird einen Verlust erfahren,- (ind. ) : sein eigenes: du wirst deine Fehler erkennen,- ein fremdes: eine neue Liebschaft. (Siehe auch ‘Bild’)… Traumdeutung Porträt →

Photoapparat Volkstümlich: (arab. ) : Du gehst auf eine Reise. Traumdeutung Photoapparat →

Rattenfalle Volkstümlich: (europ.) : selbst hineingeraten: es droht der Verlust eines kostbaren Objekts,- eine leere: verheißt die Abwesenheit möglicher Konkurrenz, während eine defekte das Ende unliebsamer Bindungen ankündigen kann,- eine aufstellen: man wird rechtzeitig die trickreichen Pläne der Gegner durchschauen und durchkreuzen können. Traumdeutung Rattenfalle →

…Rate Psychologisch: Die Seele zeigt eine gewisse Vorsicht, ein Maßhalten. Volkstümlich: (arab. ) : Dein Mißtrauen ist unberechtigt. (Siehe auch ‘Geld’)… Traumdeutung Rate →

Rattengift Volkstümlich: (europ.) : Menschen, von denen man es nicht erwartet hat, werden einem unterstützen. Traumdeutung Rattengift →

Phonograph (Gerät zum Aufzeichnen von Schallwellen auf Wachsplatten.) Volkstümlich: (arab. ) : Hüte dich vor Tratschereien. (ind. ) : hüte dich vor deinen Dienstboten. Traumdeutung Phonograph (Gerät zum Aufzeichnen von Schallwellen auf Wachsplatten.) →

…Vikar (Kurat (jüngerer Geistlicher)) Volkstümlich: (arab. ) : Du wirst in der Not einen Freund finden. (europ.) : sehen: ein Zeichen für Schwierigkeiten in Liebesangelegenheiten,- man vermeide Streit. (ind. ) : du wirst Beistand brauchen. (Siehe auch ‘Geistlicher’)… Traumdeutung Vikar (Kurat (jüngerer Geistlicher)) →

Rattan (Peddigrohr) Volkstümlich: (europ.) : man wird auf das Urteil anderer angewiesen sein,- man sollte sich bei den Plänen für die Zukunft die Unabhängigkeit bewahren. Traumdeutung Rattan (Peddigrohr) →

…Vorrat Psychologisch: Ein Symbol für die Angst, zu verarmen. Man ‘hamstert’ Vorräte, weil man der gegebenen Situation mißtraut. Wer häufig vom Auffüllen und Sortieren seiner Vorratskammer träumt, leidet an einer beginnenden Neurose. Volkstümlich: (arab. ) : Denke an kommende Notzeiten. (europ.) : Mangel daran: bedeutet Armut,- viele bekommen: eine lange Reise,- du wirst alle Gefahren und Hindernisse überwinden. (ind. ) : du wirst spät zu Reichtum kommen…. Traumdeutung Vorrat →

…Vortrag (Referat) Psychologisch: Halten Sie einen Vortrag vor einer größeren Öffentlichkeit? Man kann Ihnen einen Hang zur Selbstdarstellung nicht absprechen, wenn Sie häufiger von ‘öffentlichen Auftritten’ träumen. Er ist aber auch Ausdruck dafür, daß man aus seinen Erfahrungen gelernt hat. Volkstümlich: (arab. ) : halten: dein vorlautes Wesen wird dir manche Rüge einbringen,- auch: durch deine Eitelkeit wirst du viele Sympathien bei deinen Mitmenschen verlieren,- das Konzept vergessen haben: man sollte jetzt lernen, frei heraus zu sprechen, Lampenfieber ist unnötig,- anhören: lasse dich eines Besseren belehren. (europ.) : halten: vergebliches Mühen und Ringen. (Siehe auch ‘Vorlesung’)… Traumdeutung Vortrag (Referat) →